3 Studios
1/3: Atelier maior // Bigger studio = Bedroom adapted as studio
= 200€ // 10€ per day :
Estúdio pode ser compartilhadas com outro artista - preço = compartilhada entre participantes
Studios can be shared with another artist - price = shared between participants
.......................................
2/3: Atelier regular // Regular studio = Bedroom adapted as studio
Regular studio = 150€ // 8€ per day :
Estúdio pode ser compartilhadas com outro artista - preço = compartilhada entre participantes
Studios can be shared with another artist - price = shared between participants
...............................................
3/3: Atelier Aberto: sem lugares fixos - escolhes o teu lugar todos os dias // Open studio: No fixed places - u pick your spot each day
= 50€ por mês ou 5€ por dia // 50€ a month or 5€ a day per day.
1: Sem material tóxico: por ex, sem aerossóis, etc.
No toxic material : eg no aerosols etc
2: Ao compartilhar o espaço do atelier = Silêncio / sem socialização: Para ajudar a artista manter-se “na zona”, a área de trabalho é uma área “silenciosa / sem socialização”. Convívio / música = na cozinha, na varanda / no café local
When sharing studio space = Silence / no socializing: To help the artist stay 'in the zone' the work area is a 'silent / no socializing' area. Socializing / music = in the kitchen, on the balcony / go to the local café
4: Pode usar a cusinha
U can use of kitchen
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
+ FBAlbum https://www.facebook.com/media/set/?set=oa.809549884407302&type=3
No comments:
Post a Comment